qidiruv— حَدْقٌ · arab → uzbek
حَدْقٌ
/ḥadq/
Harakatsiz: حدق
ḥadq, hadq

o'rab olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani har tomondan o'rab olish yoki qamrab olish
o'rab olish, qamrab olish
Arabcha izohالإِحَاطَةُ بِالشَّيْءِ مِنْ جَمِيعِ جَوَانِبِهِ
كَانَ حَدْقُ السُّورِ بِالمَدِينَةِ مُحْكَمًا.
Devorning shaharni o'rab olishi mustahkam edi.
2.Biror narsaga tikilib qarash yoki diqqat bilan nazar solish
tikilib qarash, nazar solish
Arabcha izohشِدَّةُ النَّظَرِ وَتَصْوِيبُ البَصَرِ نَحْوَ الشَّيْءِ
أَطَالَ الحَدْقَ فِي لَوْحَةِ الفَنَّانِ.
U rassomning kartinasiga uzoq vaqt tikilib qarab turdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُدُوقٌ
ḥudūq
Bosh kelishik (مرفوع)
حَدْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَدْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَدْقٍ

Iboralar

حَدْقُ العَيْنِ
ko'z bilan tikilish
بَانَ التَّعَجُّبُ فِي حَدْقِ العَيْنِ.
Hayrat ko'z tikilishida namoyon bo'ldi.
أَطَالَ الحَدْقَ
tikilib qolmoq (uzoq qaramoq)
أَطَالَ الحَدْقَ فِي وَجْهِهِ.
Uning yuziga tikilib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar