لlughat.
qidiruv— حَادِثٌ · arab → uzbek
حَادِثٌ
/ḥādiṯ/
Harakatsiz: حادث
ḥādiṯ, hodis

yangi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ilgari mavjud bo'lmagan, yaqinda paydo bo'lgan yoki yuzaga kelgan narsa; yangi.
yangi, yaqinda paydo bo'lgan
Arabcha izohمَا لَمْ يَكُنْ مَوْجُوداً مِنْ قَبْلُ، جَدِيدٌ، طَارِئٌ
هَذَا أَمْرٌ حَادِثٌ لَمْ نَعْرِفْهُ.
Bu biz bilmagan, yangi paydo bo'lgan ishdir.
2.Yuz bergan voqea, hodisa yoki ko'ngilsiz holat (asosan 'hodisa' ma'nosida).
hodisa, voqea
Arabcha izohمَا يَقَعُ مِنَ الظُّوَاهِرِ أَوِ الْمَصَائِبِ (تُسْتَخْدَمُ غَالِبًا كَإِسْمٍ: حَادِثَة)
وَقَعَ حَادِثٌ فِي الطَّرِيقِ.
Yo'lda bir hodisa (falokat) yuz berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوَادِثُ
ḥawādiṯu
Ayollik shakli
حَادِثَةٌ
ḥādiṯatun
Ikklik
حَادِثَانِ
ḥādiṯāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَادِثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَادِثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَادِثٍ

Iboralar

حَادِثُ سَيْرٍ
yo'l-transport hodisasi
تَعَرَّضَ الرَّجُلُ لِحَادِثِ سَيْرٍ.
Kishi yo'l-transport hodisasiga uchradi.
حَادِثٌ أَلِيمٌ
fajiali hodisa
سَمِعْنَا عَنْ حَادِثٍ أَلِيمٍ.
Biz fojiali hodisa haqida eshitdik.
حَادِثٌ مُفَاجِئٌ
to'satdan yuz bergan hodisa

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil