qidiruv— حَدِبٌ · arab → uzbek

حَدِبٌ

/ḥadib/

Harakatsiz: حدب

ḥadib, hadib

bukur

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Orqasida bukri yoki bo'rtig'i bor bo'lgan shaxs

bukur, bukri

Arabcha izoh

مَنْ كَانَ فِي ظَهْرِهِ احْدِيْدَابٌ أَوْ نُتُوءٌ

رَأَيْتُ رَجُلًا حَدِبًا يَمْشِي فِي الشَّارِعِ.

Ko'chada ketayotgan bir bukur kishini ko'rdim.

2.Egri yoki to'g'ri bo'lmagan narsa

qiyshiq, egri

Arabcha izoh

مَا كَانَ مُقَوَّسًا أَوْ غَيْرَ مُسْتَقِيمٍ

هَذَا غُصْنٌ حَدِبٌ لَا يَصْلُحُ لِلْبِنَاءِ.

Bu qiyshiq shox, qurilishga yaramaydi.

3.Yerdan ko'tarilgan yoki bo'rtib chiqqan qism

qavariq, do'ng

Arabcha izoh

مَا ارْتَفَعَ مِنَ الْأَرْضِ أَوْ كَانَ نَاتِئًا

سَلَكَ الْمُسَافِرُ طَرِيقًا حَدِبًا.

Musofir do'ng (notekis) yo'ldan yurdi.

4.Birovga nisbatan mehribon, xayrixoh yoki moyilligi bor

xayrixoh, mehribon, moyil

Arabcha izoh

الْمُتَعَطِّفُ عَلَى غَيْرِهِ وَالْمُشْفِقُ عَلَيْهِ

هُوَ حَدِبٌ عَلَى أَيْتَامِ جِيرَانِهِ.

U qo'shnilarining yetimlariga xayrixohdir (mehribondir).

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar