qidiruv— مَحْجُوزٌ · arab → uzbek
مَحْجُوزٌ
/maḥǧūz/
Harakatsiz: محجوز
maḥǧūz, mahjo'z

to'silgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalardan to'silgan, band qilingan yoki ajratib qo'yilgan narsa
to'silgan, band qilingan
Arabcha izohمَا تَمَّ مَنْعُهُ أَوْ حَجْزُهُ عَنِ الآخَرِينَ
هَذَا الْمَقْعَدُ مَحْجُوزٌ لِلضُّيُوفِ.
Bu o'rindiq mehmonlar uchun band qilingan.
2.Qonuniy ravishda xatlangan yoki tasarruf etish taqiqlangan mulk
xatlangan
Arabcha izohمَا وُضِعَ تَحْتَ سُلْطَةِ الْقَانُونِ لِمَنْعِ التَّصَرُّفِ فِيهِ
الْمَالُ مَحْجُوزٌ عَلَيْهِ فِي الْبَنْكِ.
Bankdagi mablag' xatlangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَحْجُوزُونَ
maḥǧūzūna
Ayollik shakli
مَحْجُوزَةٌ
maḥǧūzah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْجُوزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْجُوزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْجُوزٍ

Iboralar

مَكَانٌ مَحْجُوزٌ
band qilingan joy
هَلْ هَذَا الْمَكَانُ مَحْجُوزٌ؟
Bu joy bandmi?
بَقِيَ مَحْجُوزًا
to'silganicha qoldi
بَقِيَ الْمُسَافِرُ مَحْجُوزًا فِي الْمَطَارِ.
Yo'lovchi aeroportda qolib ketdi (to'silib qoldi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar