qidiruv— حَتْمٌ · arab → uzbek
حَتْمٌ
/ḥatm/
Harakatsiz: حتم
ḥatm, hatm

qat'iy qaror

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bekor qilib bo'lmaydigan qat'iy qaror yoki bajarilishi shart bo'lgan buyruq
qat'iy qaror, hukm
Arabcha izohقَرَارٌ نِهَائِيٌّ لَا رَجْعَةَ فِيهِ أَوْ أَمْرٌ وَاجِبُ التَّنْفِيذِ
هَذَا الْأَمْرُ حَتْمٌ لَا مَفَرَّ مِنْهُ.
Bu ish qat'iy qarordir, undan qochib bo'lmaydi.
2.Shaxsga yuklatilgan va lozim bo'lgan majburiyat
majburiyat, lozimlik
Arabcha izohمَا فُرِضَ عَلَى الشَّخْصِ وَصَارَ لَازِمًا عَلَيْهِ
إِنَّ طَاعَةَ الْوَالِدَيْنِ حَتْمٌ عَلَى الْأَبْنَاءِ.
Ota-onaga itoat qilish farzandlar zimmasidagi majburiyatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُتُومٌ
ḥutūm
Bosh kelishik (مرفوع)
حَتْمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَتْمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَتْمٍ

Iboralar

حَتْمٌ لَازِمٌ
shart bo'lgan majburiyat
هَذَا الْقَرَارُ حَتْمٌ لَازِمٌ لِلطَّرَفَيْنِ.
Bu qaror har ikki tomon uchun shart bo'lgan majburiyatdir.
حَتْمًا
albatta, shubhasiz
سَيَنْتَصِرُ الْحَقُّ حَتْمًا.
Haqiqat albatta g'alaba qozonadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar