لlughat.
qidiruv— لَازِمٌ · arab → uzbek
لَازِمٌ
/lāzim/
Harakatsiz: لازم
lāzim, lozim

lozim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zaruriy, bajarilishi shart bo'lgan yoki usiz ilojisi bo'lmagan narsa
lozim, zarur, kerakli
Umumiy
Arabcha izohالضروري الذي لا يمكن الاستغناء عنه أو الذي يجب فعله
هَذَا الْأَمْرُ لَازِمٌ جِدًّا لِلنَّجَاحِ.
Bu ish muvaffaqiyat uchun juda lozimdir.
2.Grammatikada: faqat ega bilan kifoyalanadigan va to'ldiruvchiga muhtoj bo'lmagan fe'l
o'timsiz
Til
Arabcha izohفي علم النحو: الفعل الذي يكتفي بفاعله ولا يحتاج إلى مفعول به
فِعْلُ «قَامَ» فِعْلٌ لَازِمٌ.
«Qoma» (turdi) fe'li o'timsiz fe'ldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَوَازِمُ
lawāzim
Ayollik shakli
لَازِمَةٌ
lāzimah
Bosh kelishik (مرفوع)
لَازِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَازِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَازِمٍ

Iboralar

غَيْرُ لَازِمٍ
keraksiz, ortiqcha
هَذَا التَّكْرَارُ غَيْرُ لَازِمٍ.
Bu takrorlash keraksizdir.
كَمَا هُوَ اللَّازِمُ
kerak bo'lganidek
أَنْجِزِ الْعَمَلَ كَمَا هُوَ اللَّازِمُ.
Ishni kerakli darajada (lozim bo'lganidek) bajar.
اللَّازِمُ اللَّازِبُ
o'ta zaruriy bo'lmoq
أَصْبَحَ مِنَ اللَّازِمِ اللَّازِبِ أَنْ نَتَحَرَّكَ.
Harakat qilishimiz o'ta zaruriy bo'lib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil