qidiruv— أَرَبٌ · arab → uzbek
أَرَبٌ
/arabun/
Harakatsiz: أرب
arabun, arab

farosat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishlarda farosatli, zukko va o'tkir aqlli bo'lishlik
farosat, zukkolik
Arabcha izohالفِطْنَةُ وَالذَّكَاءُ وَالبَصِيرَةُ فِي الأُمُورِ
هُوَ ذُو أَرَبٍ فِي تَدْبِيرِ الشُّؤُونِ.
U ishlarni boshqarishda farosat egasidir.
2.Inson intiladigan ehtiyoj, maqsad yoki niyat
ehtiyoj, maqsad
Arabcha izohالحَاجَةُ أَوْ الغَايَةُ الَّتِي يَسْعَى إِلَيْهَا الإِنْسَانُ
قَضَى الرَّجُلُ أَرَبَهُ مِنَ الزِّيَارَةِ.
Kishi ziyoratdan ko'zlagan maqsadiga erishdi (ehtiyojini qondirdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
آرَابٌ
ārābun
Siniq ko'plik
أُؤُوبٌ
uʾūbun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَرَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أَرَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَرَبٍ

Iboralar

أَرَبٌ وَافِرٌ
katta ehtiyoj / yuksak farosat
أَرَبُ النَّفْسِ
nafsning istagi / niyati
لَا يَتَّبِعُ إِلَّا أَرَبَ نَفْسِهِ.
U faqat o'z nafsining xohishiga ergashadi.
قَضَى أَرَبَهُ
maqsadiga erishmoq / ehtiyojini qondirmoq
قَضَى كُلُّ وَاحِدٍ أَرَبَهُ.
Har bir kishi o'z maqsadiga yetdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar