لlughat.
qidiruv— مَأْذُونٌ · arab → uzbek
مَأْذُونٌ
/maʾḏūn/
Harakatsiz: مأذون
maʾḏūn, ma'zun

qozi vakili

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nikoh shartnomalarini tuzish va rasmiylashtirish uchun rasmiy vakolat berilgan shaxs
qozi vakili, nikoh qayd etuvchi vakil
Arabcha izohشَخْصٌ مُفَوَّضٌ رَسْمِيًّا لِعَقْدِ الأَنْكِحَةِ وَتَوْثِيقِهَا
جَاءَ الْمَأْذُونُ الشَّرْعِيُّ لِعَقْدِ الْقِرَانِ.
Nikoh o'qish uchun shar'iy ma'zun (vakil) keldi.
2.Muayyan faoliyat bilan shug'ullanish uchun ruxsatnoma yoki litsenziya olgan shaxs
litsensiat, ruxsat berilgan shaxs
Arabcha izohمَنْ حَصَلَ عَلَى إِذْنٍ أَوْ تَرْخِيصٍ لِمُمَارَسَةِ عَمَلٍ مَا
هُوَ مَأْذُونٌ لَهُ بِمُمَارَسَةِ التِّجَارَةِ.
Unga savdo bilan shug'ullanishga ruxsat berilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَأْذُونُونَ
maʾḏūnūna
Ayollik shakli
مَأْذُونَةٌ
maʾḏūnatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَأْذُونٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَأْذُونًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَأْذُونٍ

Iboralar

مَأْذُونٌ شَرْعِيٌّ
shar'iy nikoh vakili
تَمَّ عَقْدُ النِّكَاحِ أَمَامَ الْمَأْذُونِ الشَّرْعِيِّ.
Nikoh shartnomasi shar'iy vakil huzurida amalga oshirildi.
عَيَّنَ مَأْذُونًا
vakil tayinlamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil