لlughat.
qidiruv— آدَمِيّ · arab → uzbek
آدَمِيّ
/ʾādamīy/
Harakatsiz: آدمي
ʾādamīy, odamiy

odamiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson zotiga mansub bo'lgan, odamga oid
odamiy, insoniy
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالْإِنْسَانِ أَوْ بَنِي آدَمَ
الْجِنْسُ الْآدَمِيُّ هُوَ أَسْمَى الْمَخْلُوقَاتِ.
Odamiy jins (insoniyat) maxluqotlarning eng oliysidir.
2.Inson, tirik jon, shaxs
odam, tirik jon
Arabcha izohالْإِنْسَانُ أَوِ الْفَرْدُ مِنَ الْبَشَرِ
لَمْ أَرَ آدَمِيًّا فِي هَذَا الْمَكَانِ الْخَالِي.
Bu bo'sh joyda birorta ham odamni ko'rmadim.
3.Insonparvar, xushmuomala, odamiylik xislatiga ega
insonparvar, odamshavanda
Arabcha izohالْمُتَّصِفُ بِالْأَخْلَاقِ الْحَسَنَةِ وَالرَّحْمَةِ
هُوَ رَجُلٌ آدَمِيٌّ يُحِبُّ الْخَيْرَ لِلنَّاسِ.
U insonparvar odam, odamlarga yaxshilikni sog'inadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوَادِمُ
ʾawādimu
Ayollik shakli
آدَمِيَّةٌ
ʾādamīyatun
Ikklik
آدَمِيَّانِ
ʾādamīyāni

Iboralar

الْجِسْمُ الْآدَمِيُّ
inson tanasi
الْقَلْبُ الْآدَمِيُّ
inson qalbi
نَاسٌ أَوَادِمُ
oddiy xalq, avom; olijanob insonlar
هَؤُلَاءِ نَاسٌ أَوَادِمُ لَا يُؤْذُونَ أَحَدًا.
Bular hech kimga ozor bermaydigan olijanob (oddiy) odamlardir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil