لlughat.
qidiruv— اِجْتِلَابٌ · arab → uzbek
اِجْتِلَابٌ
/iǧtilāb/
Harakatsiz: اجتلاب
iǧtilāb, ijtilib

olib kelish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani bir joydan ikkinchi joyga olib kelish, yetkazish yoki jalb qilish
olib kelish, yetkazish
Arabcha izohسَوْقُ الشَّيْءِ أَوْ جَلْبُهُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
يَسْعَى التَّاجِرُ إِلَى اِجْتِلَابِ الْبَضَائِعِ النَّادِرَةِ.
Savdogar nodir mollarni olib kelishga harakat qiladi.
2.Biror narsa yoki kimsa haqida dalilsiz, zo'rma-zo'raki hukm chiqarish; sochidan yoki qulog'idan tortib keltirish (majozan)
zo'rma-zo'raki dalil keltirish
Arabcha izohاِسْتِخْدَامُ حُجَّةٍ أَوْ دَلِيلٍ بِشَكْلٍ تَعَسُّفِيٍّ غَيْرِ مَنْطِقِيٍّ
هَذَا التَّفْسِيرُ فِيهِ اِجْتِلَابٌ وَاضِحٌ لَا يَقْبَلُهُ الْعَقْلُ.
Bu tafsirda ochiqdan-ochiq zo'rma-zo'rakilik bor, uni aql qabul qilmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِجْتِلَابَاتٌ
iǧtilābāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِجْتِلَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِجْتِلَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِجْتِلَابٍ

Iboralar

اِجْتِلَابُ الرِّزْقِ
rizqni jalb qilish
الدُّعَاءُ سَبَبٌ فِي اِجْتِلَابِ الرِّزْقِ.
Duo rizq kelishiga sababdir.
اِجْتِلَابُ الْمَنَافِعِ
manfaatlarni jalb qilish
الشَّرِيعَةُ تَهْدِفُ إِلَى اِجْتِلَابِ الْمَنَافِعِ لِلنَّاسِ.
Shariat odamlarga manfaatlar keltirishni maqsad qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil