لlughat.
qidiruv— جَشَعٌ · arab → uzbek
جَشَعٌ
/jašaʿun/
Harakatsiz: جشع
jašaʿun, jasha'

ochko'zlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Pul, taom yoki mol-mulkka nisbatan haddan tashqari kuchli istak va to'ymaslik holati.
ochko'zlik, suqlik, to'ymaslik
Arabcha izohالرغبة الشديدة في الحصول على المال أو الطعام أو الممتلكات بأي وسيلة كانت، وهو الحرص المفرط.
يُؤَدِّي جَشَعُ التُجَّارِ إِلَى ارْتِفَاعِ الْأَسْعَارِ.
Savdogarlarning ochko'zligi narxlarning ko'tarilishiga olib keladi.
2.Yeb-ichishga bo'lgan o'ta darajadagi hirslilik.
to'ymaslik, hirslilik
Arabcha izohشِدَّةُ الْحِرْصِ عَلَى الْمَأْكَلِ وَالشَّرَبِ.
أَكَلَ الطَّعَامَ بِجَشَعٍ شَدِيدٍ.
U ovqatni juda katta ochko'zlik bilan yedi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
جَشَعٌ
jašaʿun
Tushum kelishik (منصوب)
جَشَعًا
jašaʿan
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَشَعٍ
jašaʿin

Iboralar

جَشَعٌ مَادِّيٌّ
moddiy ochko'zlik
الْجَشَعُ الْمَادِّيُّ يُعْمِي الْبَصِيرَةَ.
Moddiy ochko'zlik ko'ngil ko'zini ko'r qiladi.
نَارُ الْجَشَعِ
ochko'zlik olovi
تَحْرِقُ نَارُ الْجَشَعِ كُلَّ مَعْرُوفٍ.
Ochko'zlik olovi har qanday yaxshilikni kuydiradi.
أَعْمَاهُ الْجَشَعُ
uni ochko'zlik ko'r qildi
لَقَدْ أَعْمَاهُ الْجَشَعُ عَنِ الْحَقِيقَةِ.
Ochko'zlik uni haqiqatdan ko'r qilib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil