لlughat.
qidiruv— مُجَازَفَةٌ · arab → uzbek
مُجَازَفَةٌ
/muǧāzafa/
Harakatsiz: مجازفة
muǧāzafa, mujozafa

tavakkalchilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Natijasi aniq bo'lmagan ishga qo'l urish yoki xavfli bir ishga kirishish
tavakkalchilik, risk
Arabcha izohالقيامُ بِعَمَلٍ دُونَ تَأَكُّدٍ مِنَ النَّتِيجَةِ، أَوِ الإِقْدَامُ عَلَى أَمْرٍ خَطِيرٍ
الِاسْتِثْمَارُ فِي هَذَا المَشْرُوعِ مُجَازَفَةٌ كَبِيرَةٌ.
Bu loyihaga sarmoya kiritish katta tavakkalchilikdir.
2.Oqibatini o'ylamay, o'ylamasdan qilingan jasorat yoki hovliqqanlik
jasorat, o'ylamasdan qilingan ish
Arabcha izohالتَّصَرُّفُ بِتَهَوُّرٍ وَعَدَمِ مُبَالَاةٍ بِالعَوَاقِبِ
تَعَدِّي الحُدُودِ دُونَ جَوَازِ سَفَرٍ مُجَازَفَةٌ خَطِيرَةٌ.
Pasportsiz chegarani buzib o'tish xavfli tavakkalchilikdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُجَازَفَاتٌ
muǧāzafāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُجَازَفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُجَازَفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُجَازَفَةٍ

Iboralar

مُجَازَفَةٌ مَحْسُوبَةٌ
hisoblangan tavakkalchilik
هَذِهِ مُجَازَفَةٌ مَحْسُوبَةٌ لِلنَّجَاحِ.
Bu muvaffaqiyat uchun hisob-kitob qilingan tavakkalchilikdir.
مُجَازَفَةٌ خَطِيرَةٌ
xavfli tavakkalchilik
كَانَتْ مُجَازَفَةً خَطِيرَةً لَكِنَّهَا نَجَحَتْ.
Bu xavfli tavakkalchilik edi, lekin muvaffaqiyatli chiqdi.
رَفَضَ المُجَازَفَةَ
tavakkal qilishni rad etmoq
التَّاجِرُ الذَّكِيُّ يَرْفُضُ المُجَازَفَةَ غَيْرَ المَدْرُوسَةِ.
Aqlli savdogar o'rganilmagan tavakkalchilikni rad etadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil