qidiruv— إِثَارَة · arab → uzbek

إِثَارَة

/ʾiṯāra/

Harakatsiz: إثارة

ʾiṯāra, isora

qo'zg'atish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsani harakatga keltirish, qo'zg'atish yoki tinch holatdan chiqarish

qo'zg'atish, ko'tarish

Arabcha izoh

جَعْلُ الشَّيْءِ يَتَحَرَّكُ أَوْ يَنْتَشِرُ أَوْ يَنْهَضُ بَعْدَ سُكُونٍ

إِثَارَةُ الغُبَارِ فِي الشَّوَارِعِ.

Ko'chalarda chang ko'tarish.

2.Hissiyotlarni uyg'otish, hayajonga solish yoki g'azabni qo'zg'ash

hayajon, tashviq, ehtiros

Arabcha izoh

تَحْرِيكُ المَشَاعِرِ وَالأَحَاسِيسِ وَبَعْثُ النَّشَاطِ أَوِ الغَضَبِ

كَانَ العَرْضُ مَلِيئاً بِالإِثَارَةِ.

Namoyish hayajonga boy edi.

3.Munozara uchun mavzu o'rtaga tashlash yoki biror masalaga e'tiborni qaratish

ko'tarish (masala haqida)

Arabcha izoh

طَرْحُ مَوْضُوعٍ لِلنِّقَاشِ أَوْ لَفْتُ الِانْتِبَاهِ إِلَى قَضِيَّةٍ

تَمَّتْ إِثَارَةُ هَذِهِ النُّقْطَةِ فِي الِاجْتِمَاعِ.

Yig'ilishda bu nuqta (masala) ko'tarildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar