لlughat.
qidiruv— وَرَعٌ · arab → uzbek
وَرَعٌ
/waraʿun/
Harakatsiz: ورع
waraʿun, var'un

dindorlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gunohdan qochish va hamma narsada halollikni qidirish; dindorlik
dindorlik
Arabcha izohتَجَنُّبُ الإِثْمِ وَتَحَرِّي الحَلالِ فِي كُلِّ شَيْءٍ
مَا أَجْمَلَ الوَرَعَ عِنْدَ الغِنَى.
Boylik paytidagi parhezkorlik naqadar go'zal.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Birlik ismi (ism al-vahda)
وَرَعَةٌ
waraʿatun
Bosh kelishik (مرفوع)
وَرَعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَرَعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَرَعٍ

Iboralar

وَرَعٌ شَدِيدٌ
kuchli taqvo
يَتَمَيَّزُ هَذَا العَالِمُ بِوَرَعٍ شَدِيدٍ.
Bu olim kuchli taqvo bilan ajralib turadi.
أَهْلُ الوَرَعِ
taqvo ahli
كَانَ مِنَ السَّلَفِ الصَّالِحِ أَهْلُ الوَرَعِ.
Salafi solihlar orasida taqvo ahli bor edi.
لَزِمَ الوَرَعَ
taqvoni lozim tutmoq
يَجِبُ أَنْ يَلْزَمَ المُؤْمِنُ الوَرَعَ.
Mo'min kishi taqvoni lozim tutishi kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil