لlughat.
qidiruv— انْغَلَقَ · arab → uzbek
انْغَلَقَ
/inġalaqa/
Harakatsiz: انغلق
inġalaqa, ingʻalaqa

yopilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
10 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ochiq bo'lgan narsaning yopilish holatiga kelishi
yopilmoq, berkitilmoq
Arabcha izohصَارَ مَغْلُوقًا، أَيْ حَالَةُ الشَّيْءِ الَّذِي كَانَ مَفْتُوحًا ثُمَّ سُدَّ
انْغَلَقَ الْبَابُ بِسَبَبِ الرِّيَاحِ الشَّدِيدَةِ.
Kuchli shamol tufayli eshik yopildi.
2.O'z-o'ziga berilib, boshqalardan ma'naviy ajralmoq, kirishimsiz bo'lib qolmoq
o'ziga qamalib olmoq, ajralib qolmoq
Arabcha izohانْزَوَى عَلَى نَفْسِهِ وَابْتَعَدَ عَنِ الآخَرِينَ مَعْنَوِيًّا
انْغَلَقَ الشَّابُّ عَلَى نَفْسِهِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Yigit zarbadan keyin o'ziga qamalib oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
انْغَلَقَinġalaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْغَلِقُyanġaliqu
BuyruqSen (erkak)
انْغَلِقْinġaliq
MasdarHarakat nomi
انْغِلَاقinġilāqyopilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

انْغَلَقَ الْمَحَلُّ
do'kon yopildi
انْغَلَقَ الْمَحَلُّ مُبَكِّرًا هَذَا الْيَوْمَ.
Bugun do'kon erta yopildi.
انْغَلَقَ عَلَى نَفْسِهِ
o'ziga qamalib olmoq
يَنْغَلِقُ بَعْضُ النَّاسِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ فِي الأَزَمَاتِ.
Inqiroz paytlarida ba'zi odamlar o'zlariga qamalib olishadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil