qidiruv— حَدْوٌ · arab → uzbek
حَدْوٌ
/ḥadwun/
Harakatsiz: حدو
ḥadwun, hadv

haydash (qo'shiq bilan)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tuyalarni tezroq yurishi uchun qo'shiq aytib haydash
haydash (qo'shiq bilan), huda aytish
Arabcha izohسَوْقُ الإِبِلِ وَالغِنَاءُ لَهَا لِتَنْشَطَ فِي سَيْرِهَا
كَانَ حَدْوُ الجَمَّالِ يُؤْنِسُ الإِبِلَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Tuyakashning qo'shiq aytib haydashi sahrodagi tuyalarga taskin berar edi.
2.Biror narsaning yo'lidan borish yoki unga ergashish (ko'chma ma'noda)
izidan borish, namuna olish
Arabcha izohالسَّيْرُ عَلَى نَهْجِ شَيْءٍ مَا أَوِ الِاقْتِدَاءُ بِهِ
سَارَ عَلَى حَدْوِ أَبِيهِ فِي العَمَلِ.
U ishda otasining izidan bordi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَدْوٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَدْوًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَدْوٍ

Iboralar

حَدْوُ الإِبِلِ
tuyalarni qo'shiq bilan haydash
حَدَا حَدْوَهُ
uning izidan bordi (unga ergashdi)
حَدَا الطَّالِبُ حَدْوَ أُسْتَاذِهِ.
Talaba ustozining izidan bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar