لlughat.
qidiruv— مُسْتَحِقّ · arab → uzbek
مُسْتَحِقّ
/mustaḥiqq/
Harakatsiz: مستحق
mustaḥiqq, mustahiqq

haqdor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga munosib bo'lgan, huquqi bor yoki biror narsani olishga loyiq bo'lgan shaxs
haqdor, loyiq, munosib
Arabcha izohالذي يَسْتَوْجِبُ شَيْئًا لِأَنَّهُ أَهْلٌ لَهُ أَوْ قَامَ بِمَا يَقْتَضِيهِ
يَجِبُ إِيصَالُ الزَّكَاةِ إِلَى الْمُسْتَحِقِّينَ.
Zakotni haqdorlarga yetkazish vojibdir.
2.To'lov muddati kelgan, to'lanishi shart bo'lgan (qarz yoki haq haqida)
muddati kelgan, to'lanishi lozim
Arabcha izohمَوْعِدُ دَفْعِهِ أَوْ أَدَائِهِ قَدْ حَانَ
هَذَا الدَّيْنُ مُسْتَحِقُّ الدَّفْعِ الْآنَ.
Bu qarzni to'lash muddati hozir keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَحِقُّونَ
mustaḥiqqūna
Ayollik shakli
مُسْتَحِقَّة
mustaḥiqqatun
Ikklik
مُسْتَحِقَّانِ
mustaḥiqqāni

Iboralar

مُسْتَحِقُّ الدَّفْعِ
to'lov muddati kelgan
هِيَ مَبَالِغُ مُسْتَحِقَّةُ الدَّفْعِ.
Bular to'lanishi lozim bo'lgan mablag'lardir.
وَرْثَةٌ مُسْتَحِقُّونَ
haqdor merosxo'rlar
تَمَّ تَوْزِيعُ الْمِيرَاثِ عَلَى الْوَرْثَةِ الْمُسْتَحِقِّينَ.
Meros haqdor merosxo'rlar o'rtasida taqsimlandi.
غَيْرُ مُسْتَحِقٍّ
noloyiq, haqdor bo'lmagan
أَعْطَى الْمَالَ لِشَخْصٍ غَيْرِ مُسْتَحِقٍّ.
U pulni haqdor bo'lmagan shaxsga berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil