qidiruv— مَعِيبٌ · arab → uzbek
مَعِيبٌ
/maʿīb/
Harakatsiz: معيب
maʿīb, ma'ib

nuqsonli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kamchiligi, nuqsoni yoki qusuri bor bo'lgan narsa yoki shaxs
nuqsonli, kamchilikli, aybli
Arabcha izohذُو عَيْبٍ أَوْ نَقْصٍ، مَا كَانَ فِيهِ خَلَلٌ أَوْ عِلَّةٌ
اشْتَرَيْتُ هَاتِفًا مَعِيبًا فَرَدَدْتُهُ إِلَى الْمَتْجَرِ.
Men nuqsonli telefon sotib oldim va uni do'konga qaytardim.
2.Ma'naviy jihatdan aybli, uyatli yoki qoralanadigan ish-harakat
aybli, nomunosib
Arabcha izohمَا يُسْتَقْبَحُ وَيُذَمُّ مِنَ الْأَفْعَالِ
سُلُوكُهُ كَانَ مَعِيبًا وَلَمْ يَقْبَلْهُ أَحَدٌ.
Uning xulqi aybli (uyatli) edi va uni hech kim qabul qilmadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَعِيبَةٌ
maʿībah
Butun ko'plik (erkak)
مَعِيبُونَ
maʿībūna
Butun ko'plik (ayol)
مَعِيبَاتٌ
maʿībāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَعِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَعِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَعِيبٍ

Iboralar

بِضَاعَةٌ مَعِيبَةٌ
nuqsonli tovar
لَا يَجُوزُ بَيْعُ الْبِضَاعَةِ الْمَعِيبَةِ دُونَ بَيَانِ عَيْبِهَا.
Nuqsonli tovarni uning aybini bayon qilmasdan sotish joiz emas.
قَرَارٌ مَعِيبٌ
noto'g'ri/nuqsonli qaror
هَذَا قَرَارٌ مَعِيبٌ قَانُونِيًّا.
Bu qonuniy jihatdan nuqsonli qarordir.
عَقْدٌ مَعِيبٌ
haqiqiy bo'lmagan shartnoma
يُعْتَبَرُ الْعَقْدُ مَعِيبًا إِذَا شَابَهُ الْإِكْرَاهُ.
Agar shartnomaga majburlash aralashgan bo'lsa, u nuqsonli hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar