qidiruv— تَعَوَّقَ · arab → uzbek
تَعَوَّقَ
/taʿawwaqa/
Harakatsiz: تعوق
taʿawwaqa, ta'avvaqa

sekinlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror to'siq tufayli kechikmoq yoki sekinlashmoq
sekinlamoq, kechikmoq
Arabcha izohتَأَخَّرَ أَوْ أُبْطِئَ فِي أَمْرٍ مَا بِسَبَبِ عائقٍ
تَعَوَّقَ الرَّجُلُ عَنِ السَّفَرِ لِظُرُوفٍ طَارِئَةٍ.
Kutilmagan holatlar tufayli kishi safardan kechikdi.
2.Nogiron bo'lib qolmoq yoki jismoniy nuqsonli bo'lmoq
qiynalgan bo'lmoq, mayib bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ ذَا عَاهَةٍ أَوْ عجزٍ
تَعَوَّقَ الطِّفْلُ بَعْدَ الْحَادِثِ.
Baxtsiz hodisadan so'ng bola nogiron bo'lib qoldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَعَوَّقَtaʿawwaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَعَوَّقُyataʿawwaqu
BuyruqSen (erkak)
تَعَوَّقْtaʿawwaq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَعَوَّقَ النُّمُوُّ
o'sish sekinlashishi
تَعَوَّقَ نُمُوُّ النَّبَاتِ بِسَبَبِ الْجَفَافِ.
Qurg'oqchilik tufayli o'simlikning o'sishi sekinlashdi.
تَعَوَّقَ عَنْ
biror narsadan kechikmoq
تَعَوَّقَ عَنْ أَدَاءِ وَاجِبِهِ.
U o'z burchini bajarishdan kechikdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar