لlughat.
qidiruv— مُعْتَقِبٌ · arab → uzbek
مُعْتَقِبٌ
/muʿtaqibun/
Harakatsiz: معتقب
muʿtaqibun, mu'taqib

ta'qib qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishining ketidan ergashuvchi yoki uning izidan ta'qib qiluvchi shaxs
ta'qib qiluvchi, izidan boruvchi
Arabcha izohالذي يَتْبَعُ آخَرَ أَوْ يَتَعَقَّبُ أَثَرَ شَيْءٍ
جَاءَ الْمُعْتَقِبُ يَطْلُبُ حَقَّهُ.
Ta'qib qiluvchi o'z haqqini talab qilib keldi.
2.Boshqasining o'rniga keluvchi yoki navbat bilan ish ko'ruvchi
navbat almashuvchi, o'rinbosar
Arabcha izohالذي يَنُوبُ عَنْ غَيْرِهِ أَوْ يَأْتِي بَعْدَهُ فِي النَّوْبَةِ
الْمُعْتَقِبَانِ يَتَنَاوَبَانِ عَلَى الرَّاحِلَةِ.
Ikki navbat almashuvchi ulovni galma-galdan minishadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُعْتَقِبُونَ
muʿtaqibūna
Ikklik
مُعْتَقِبَانِ
muʿtaqibāni
Ayollik shakli
مُعْتَقِبَةٌ
muʿtaqibatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُعْتَقِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُعْتَقِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُعْتَقِبٍ

Iboralar

مُعْتَقِبٌ حَذِرٌ
ehtiyotkor ta'qibchi
كَانَ مُعْتَقِبًا حَذِرًا لَا يَتْرُكُ أَثَرًا.
U iz qoldirmaydigan ehtiyotkor ta'qibchi edi.
مُعْتَقِبُ الْجَرِيمَةِ
jinoyat izidan quvuvchi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil