qidiruv— تَعَطُّلٌ · arab → uzbek
تَعَطُّلٌ
/taʿaṭṭul/
Harakatsiz: تعطل
taʿaṭṭul, taattul

ishdan chiqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishning to'xtashi, buzilish yoki ishsizlik sababli faoliyatning to'xtashi
ishdan chiqish, buzilish
Arabcha izohالتَّوَقُّفُ عَنِ العَمَلِ بِسَبَبِ خَلَلٍ أَوْ فَقْدِ وَظِيفَةٍ
أَدَّى تَعَطُّـلُ المُحَرِّكِ إِلَى تَوَقُّفِ السَّيَّارَةِ.
Dvigatelning buzilishi mashinaning to'xtab qolishiga olib keldi.
2.Shaxs uchun ish yoki mashg'ulotning yo'qligi; ishsizlik
ishsizlik, bekor turish
Arabcha izohعَدَمُ وُجُودِ شُغْلٍ أَوْ عَمَلٍ لِلفَرْدِ
التَّعَطُّـلُ عَنِ العَمَلِ يُؤَثِّرُ عَلَى الاقْتِصَادِ.
Ishsizlik (ishdan bo'sh turish) iqtisodiyotga ta'sir qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَعَطُّـلَاتٌ
taʿaṭṭulāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَعَطُّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَعَطُّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعَطُّلٍ

Iboralar

تَعَطُّـلٌ فَنِّيٌّ
texnik nosozlik; texnik buzilish
تَوَقَّفَ المَصْنَعُ بِسَبَبِ تَعَطُّـلٍ فَنِّيٍّ.
Zavod texnik nosozlik sababli to'xtadi.
تَعَطُّـلُ المُرُورِ
yo'l harakatining to'xtab qolishi
أَدَّى الحَادِثُ إِلَى تَعَطُّـلِ المُرُورِ.
Baxtsiz hodisa yo'l harakati to'xtab qolishiga olib keldi.
تَعَطُّـلٌ عَنِ العَمَلِ
ishsizlik; bekor qolish
زَادَتْ نِسْبَةُ التَّعَطُّـلِ عَنِ العَمَلِ.
Ishsizlik darajasi oshdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar