qidiruv— عَتَّقَ · arab → uzbek
عَتَّقَ
/ʿattaqa/
Harakatsiz: عتق
ʿattaqa, attaqa

eskirtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani eskirtirmoq yoki sifatini oshirish uchun uzoq vaqt saqlamoq
eskirtirmoq, pishirmoq (uzoq saqlab)
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ قَدِيمًا أَوْ حَفِظَهُ لِيَتَقَادَمَ وَتَزْدَادَ جَوْدَتُهُ
عَتَّقَ التَّاجِرُ الْخَلَّ فِي الدِّنَانِ لِيُصْبِحَ أَجْوَدَ.
Savdogar sirkani yanada sifatli bo'lishi uchun xumlarda uzoq saqladi (eskirtirdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَتَّقَʿattaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَتِّقُyuʿattiqu
BuyruqSen (erkak)
عَتِّقْʿattiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَتَّقَ الْخَمْرَ
sharobni uzoq saqlamoq (eskirtirmoq)
عَتَّقَ صَاحِبُ الْمَصْنَعِ الْخَمْرَ لِعَشْرِ سَنَوَاتٍ.
Zavod egasi sharobni o'n yil davomida eskirtirdi.
عَتَّقَ الْجُبْنَ
pishloqni yetiltirmoq
تُعَتَّقُ بَعْضُ أَنْوَاعِ الْجُبْنِ فِي كُهُوفٍ بَارِدَةٍ.
Pishloqning ba'zi turlari sovuq g'orlarda yetiltiriladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar