لlughat.
qidiruv— يَقَظَة · arab → uzbek
يَقَظَة
/yaqaẓah/
Harakatsiz: يقظة
yaqaẓah, yaqaza

uyg'oqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyquda bo'lmagan, uyg'oq holat
uyg'oqlik, uyg'onish
Arabcha izohحَالَةُ مَنْ هُوَ مُسْتَيْقِظٌ وَلَيْسَ بِنَائِمٍ
قَضَى اللَّيْلَةَ فِي يَقَظَةٍ تَامَّةٍ.
U tunni to'liq uyg'oqlikda o'tkazdi.
2.Diqqat-e'tiborli bo'lish, sezgirlik va ehtiyotkorlik
hushyorlik, ogohlik
Arabcha izohالانْتِبَاهُ وَالحَذَرُ وَالفِطْنَةُ
يَجِبُ عَلَى الحَارِسِ أَنْ يَكُونَ فِي يَقَظَةٍ دَائِمَةٍ.
Qorovul doimiy hushyorlikda bo'lishi kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
يَقَظَاتٌ
yaqaẓāt

Iboralar

يَقَظَةٌ فِكْرِيَّةٌ
fikriy uyg'onish
شَهِدَ العَالَمُ يَقَظَةً فِكْرِيَّةً.
Dunyo fikriy uyg'onishga guvoh bo'ldi.
يَقَظَةُ الضَّمِيرِ
vijdon uyg'onishi
يَقَظَةُ الضَّمِيرِ تَمْنَعُ الإِنْسَانَ مِنَ الظُّلْمِ.
Vijdon uyg'onishi insonni zulmdan to'sadi.
دَعَا إِلَى اليَقَظَةِ
hushyorlikka chaqirmoq
دَعَا القَائِدُ الجُنُودَ إِلَى اليَقَظَةِ.
Sardor askarlarni hushyorlikka chaqirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil