لlughat.
qidiruv— وَنَّى · arab → uzbek
وَنَّى
/wannā/
Harakatsiz: ونى
wannā, vanna

sustkashlik qildirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ishda sustkashlik qildirmoq yoki behafsalalik uyg'otmoq
sustkashlik qildirmoq, behafsalalik ko'rsatmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَتَوانَى أَوْ يَتَباطَأُ فِي عَمَلِهِ
وَنَّى الرَّجُلُ فِي عَمَلِهِ لِتَعَبِهِ.
Kishi charchagani sababli ishida sustkashlik qildi.
2.Nimanidir sekinlashtirmoq yoki tezligini kamaytirmoq
sekinlashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ بَطيئًا أَوْ قَلَّلَ مِنْ سُرْعَتِهِ
وَنَّى السَّائِقُ سُرْعَةَ السَّيَّارَةِ عِنْدَ المُنْعَطَفِ.
Haydovchi burilishda mashina tezligini sekinlashtirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَنَّىwannā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَنِّيyuwannī
BuyruqSen (erkak)
وَنِّwanni
MasdarHarakat nomi
تَوْنِيَةtawniyasekinlashtirishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَنَّى سُرْعَةً
tezlikni sekinlashtirmoq
وَنَّى الدَّرَّاجُ سُرْعَتَهُ.
Velosipedchi tezligini sekinlashtirdi.
وَنَّى فِي عَمَلِهِ
ishida sustkashlik qilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil