qidiruv— اِسْتِيلَاءٌ · arab → uzbek
اِسْتِيلَاءٌ
/istīlāʾ/
Harakatsiz: استيلاء
istīlāʾ, isti'lo

egallash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani kuch yoki bosim bilan egallab olish, qo'lga kiritish
egallash, bosib olish
Arabcha izohالسيطرة على شيء بالقوة أو القهر
تَمَّ الِاسْتِيلَاءُ عَلَى الْقَلْعَةِ بَعْدَ حِصَارٍ طَوِيلٍ.
Uzoq qamaldan so'ng qal'ani egallash yakunlandi.
2.Davlat yoki harbiy ehtiyojlar uchun mol-mulkni majburiy ravishda olib qo'yish
rekvizitsiya
Arabcha izohنزع الملكية للمصلحة العامة أو في زمن الحرب
قَرَّرَتِ الْحُكُومَةُ الِاسْتِيلَاءَ عَلَى الْأَرَاضِي لِلْمَنْفَعَةِ الْعَامَّةِ.
Hukumat umumiy manfaat uchun yerlarni rekvizitsiya qilishga qaror qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِيلَاءَاتٌ
istīlāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِيلَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِيلَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِيلَاءٍ

Iboralar

اِسْتِيلَاءٌ جَبْرِيٌّ
majburiy egallash
قَرَارُ الِاسْتِيلَاءِ
musodara (yoki egallash) qarori
اِسْتِيلَاءٌ عَلَى
ustidan nazorat o'rnatish / egallash
تَمَّ الِاسْتِيلَاءُ عَلَى الْسُلْطَةِ.
Hokimiyat egallab olindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar