qidiruv— اِسْتَوْلَى · arab → uzbek
اِسْتَوْلَى
/istawlā/
Harakatsiz: استولى
istawlā, istavlo

qo'lga kiritmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani kuch yoki qonun bilan o'ziniki qilib olmoq, nazorat o'rnatmoq
qo'lga kiritmoq, egallamoq
Arabcha izohسَيْطَرَ عَلَى شَيْءٍ بِالقُوَّةِ أَوْ بِالقَانُونِ
اِسْتَوْلَى الجَيْشُ عَلَى المَدِينَةِ.
Armiya shaharni egalladi.
2.Biror tuyg'u yoki holatning qamrab olishi
qamrab olmoq, chulg'ab olmoq
Arabcha izohغَلَبَ عَلَيْهِ شُعُورٌ أَوْ حَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ
اِسْتَوْلَى اليَأْسُ عَلَى قَلْبِهِ.
Uning qalbini umidsizlik chulg'ab oldi.
3.Mol-mulkni majburiy ravishda davlat ixtiyoriga olmoq
rekvizitsiya qilmoq
Arabcha izohمُصَادَرَةُ الأَمْوَالِ لِلْمَصْلَحَةِ العَامَّةِ
اِسْتَوْلَتِ الحُكُومَةُ عَلَى الأَرَاضِي الخَاصَّةِ.
Hukumat xususiy yerlarni rekvizitsiya qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَوْلَىistawlā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَوْلِيyastawlī
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَوْلِistawli
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَوْلَى عَلَى المِيرَاثِ
merosni egallab olmoq
اِسْتَوْلَى الإِبْنُ الأَكْبَرُ عَلَى المِيرَاثِ.
To'ng'ich o'g'il merosni egallab oldi.
اِسْتَوْلَى عَلَى مَشَاعِرِهِ
tuyg'ularini jilovlamoq/qamrab olmoq
اِسْتَوْلَى الخَوْفُ عَلَى مَشَاعِرِهِ.
Uning tuyg'ularini qo'rquv qamrab oldi.
اِسْتَوْلَى عَلَى
egallamoq, qo'lga kiritmoq
اِسْتَوْلَى عَلَى السُّلْطَةِ.
Hokimiyatni qo'lga kiritdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar