qidiruv— وَاعَدَ · arab → uzbek
وَاعَدَ
/wāʿada/
Harakatsiz: واعد
wāʿada, vâ'ada

va'dalashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Boshqa bir shaxs bilan uchrashuv yoki biror ish ustida o'zaro kelishmoq
va'dalashmoq, shartlashmoq
Arabcha izohاتَّفَقَ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ عَلَى مَوْعِدٍ أَوْ أَمْرٍ مَا
وَاعَدَهُ عَلَى اللِّقَاءِ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ.
U bilan soat beshda uchrashishga kelishdi.
2.Biror ishni amalga oshirish uchun muddat yoki vaqt belgilamoq
muddat belgilamoq
Arabcha izohحَدَّدَ مَوْعِدًا لِلْقِيَامِ بِشَيْءٍ
وَاعَدَ الْقَاضِي الْخُصُومَ لِيَوْمِ الْفَصْلِ.
Qozi xusumatchilarga hukm kuni uchun muddat belgiladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَاعَدَwāʿada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَاعِدُyuwāʿidu
BuyruqSen (erkak)
وَاعِدْwāʿid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَاعَدَ مَوْعِدًا
uchrashuv tayinlamoq
هَلْ وَاعَدْتَهُ مَوْعِدًا نِهَائِيًّا؟
Unga yakuniy uchrashuv vaqtini belgiladingmi?
وَاعَدَ عَلَى
biror narsa ustida kelishmoq
وَاعَدْتُهُ عَلَى السَّفَرِ غَدًا.
U bilan ertaga safarga chiqishga kelishib oldim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar