qidiruv— وَصْمَة · arab → uzbek
وَصْمَة
/waṣma/
Harakatsiz: وصمة
waṣma, vosma

dog'

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Obro' yoki sharafga yetadigan ayb, dog' yoki isnod
dog', isnod, sharmandalik
Arabcha izohعَيْبٌ أَوْ شَيْنٌ يَلْحَقُ بِالسُّمْعَةِ أَوْ الشَّرَفِ
تِلْكَ الجَرِيمَةُ وَصْمَةُ عَارٍ فِي جَبِينِ الإِنْسَانِيَّةِ.
Bu jinoyat insoniyat peshonasidagi or dog'idir.
2.O'ziga xos belgi yoki qolgan iz
tamg'a, belgi
Arabcha izohعَلَامَةٌ مُمَيِّزَةٌ أَوْ أَثَرٌ مَتْرُوكٌ
تَرَكَ المَرَضُ وَصْمَةً عَلَى جِلْدِهِ.
Kasallik uning terisida belgi (iz) qoldirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَصَمَات
waṣamāt
Ikklik
وَصْمَتَانِ
waṣmatāni
Birlik ismi (ism al-vahda)
وَصْمَة
waṣma

Iboralar

وَصْمَةٌ سَوْدَاءُ
qora dog'
تَارِيخُهُ مَلِيءٌ بِالوَصَمَاتِ السَّوْدَاءِ.
Uning o'tmishi qora dog'larga boy.
وَصْمَةُ عَارٍ
sharmandalik dog'i
هَذَا الفِعْلُ وَصْمَةُ عَارٍ عَلَى العَائِلَةِ.
Bu ish oila uchun sharmandalik dog'idir.
أَلْحَقَ وَصْمَةً
isnod keltirmoq
أَلْحَقَ بِسُمْعَتِهِ وَصْمَةً لَا تُمْحَى.
U o'z obro'siga o'chmas isnod keltirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar