qidiruv— وَحَاشَةٌ · arab → uzbek
وَحَاشَةٌ
/waḥāša/
Harakatsiz: وحاشة
waḥāša, vohasha

xunuklik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'rinishi yoqimsiz, xunuk yoki kishini o'zidan itaradigan holat yoki sifat
xunuklik, badbasharalik, yoqimsizlik
Arabcha izohصِفَةُ مَا هُوَ قَبِيحٌ أَوْ كَرِيهُ المَنْظَرِ أَوْ مُنَفِّرٌ
تَعَجَّبَ النَّاسُ مِنْ وَحَاشَةِ مَنْظَرِهِ.
Odamlar uning qiyofasining xunukligidan taajjubga tushdilar.
2.Kimsasizlik, huvillab qolganlik va g'ariblik holati
vaxshiylik, kimsasizlik
Arabcha izohحَالَةُ القَفْرِ وَالخَلَاءِ وَعَدَمِ الأُنْسِ
شَعَرَ بِوَحَاشَةِ المَكَانِ بَعْدَ رَحِيلِ أَصْدِقَائِهِ.
Do'stlari ketganidan keyin u joyning kimsasizligini (huvillab qolganini) his qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
وَحَاشَاتٌ
waḥāšāt
Bosh kelishik (مرفوع)
وَحَاشَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَحَاشَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَحَاشَةٍ

Iboralar

وَحَاشَةُ المَنْظَرِ
ko'rinishning xunukligi
تَجَنَّبَ النَّظَرَ إِلَيْهِ لِوَحَاشَةِ مَنْظَرِهِ.
Ko'rinishi xunuk bo'lgani uchun unga qarashdan o'zini tiydi.
وَحَاشَةُ الصَّحْرَاءِ
sahroning vahshiyligi/kimsasizligi
أَزَالَ الوَحَاشَةَ
xunuklikni/begonalikni ketkazmoq
حَاوَلَ أَنْ يُزِيلَ وَحَاشَةَ اللِّقَاءِ بِتَبَسُّمِهِ.
Tabassumi bilan uchrashuvdagi noqulaylikni/sovuqlikni ketkazishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar