qidiruv— مُوَجَّهٌ · arab → uzbek
مُوَجَّهٌ
/muwaǧǧah/
Harakatsiz: موجه
muwaǧǧah, muvajjah

yo'naltirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan maqsadga qaratilgan yoki kuchaytirilgan e'tiborga ega bo'lgan
yo'naltirilgan, kuchaytirilgan
Arabcha izohما جُعِلَ له وِجْهَةٌ أَوْ تَمَّ تَرْكِيزُهُ نَحْوَ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ
هَذَا نَقْدٌ مُوَجَّهٌ لِلْمَشْرُوعِ.
Bu loyihaga yo'naltirilgan tanqiddir.
2.Obro'li, e'tiborli va jamiyatda o'z o'rniga ega shaxs
obro'li, e'tiborli
Arabcha izohذُو وُجَاهَةٍ وَمَقَامٍ مَرْمُوقٍ
هُوَ رَجُلٌ مُوَجَّهٌ فِي قَوْمِهِ.
U o'z qavmi orasida obro'li kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُوَجَّهُونَ
muwaǧǧahūna
Ayollik shakli
مُوَجَّهَةٌ
muwaǧǧahatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَجَّهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَجَّهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَجَّهٍ

Iboralar

أَسْئِلَةٌ مُوَجَّهَةٌ
yo'naltirilgan savollar
كَانَتْ هُنَاكَ أَسْئِلَةٌ مُوَجَّهَةٌ إِلَى الْوَزِيرِ.
Vazirga yo'naltirilgan savollar bor edi.
مُوَجَّهٌ إِلَى
...ga yo'naltirilgan
هَذَا الْبَرْنَامَجُ مُوَجَّهٌ إِلَى الشَّبَابِ.
Bu dastur yoshlarga yo'naltirilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar