qidiruv— وَتِيرَةٌ · arab → uzbek
وَتِيرَةٌ
/watīra/
Harakatsiz: وتيرة
watīra, vatira

marom

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ish yoki harakatdagi muntazam, bir xil davom etadigan usul yoki namuna
marom, namuna, zayl
Arabcha izohطَرِيقَةٌ أَوْ نَمَطٌ مُسْتَمِرٌّ وَمُطَّرِدٌ فِي العَمَلِ أَوْ السَّيْرِ
تَسِيرُ الأُمُورُ عَلَى وَتِيرَةٍ وَاحِدَةٍ.
Ishlar bir xil maromda ketmoqda.
2.Biror ishdagi rivojlanish yoki bajarilish tezligi, sur'ati
sur'at, temp
Arabcha izohسُرْعَةُ الإِنْجَازِ أَوْ التَّقَدُّمِ فِي عَمَلٍ مَا
زَادَتْ وَتِيرَةُ النُّمُوِّ الاِقْتِصَادِيِّ.
Iqtisodiy o'sish sur'ati oshdi.
3.Burun teshiklari orasidagi to'siq (burun pardasi) yoki barmoqlar orasidagi teri
pardadevor, parda
Arabcha izohالْحَاجِزُ بَيْنَ الْمَنْخَرَيْنِ أَوْ الْجِلْدُ بَيْنَ الأَصَابِعِ
انْحِرَافُ وَتِيرَةِ الأَنْفِ.
Burun pardadevorining qiyshiqligi.
4.Tog' etagidagi kichik yo'l, so'qmoq
so'qmoq
Arabcha izohالطَّرِيقُ الصَّغِيرُ فِي سَفْحِ الْجَبَلِ
سَلَكَ الرَّاعِي وَتِيرَةً ضَيِّقَةً.
Cho'pon tor so'qmoqdan yurdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَتَائِرُ
watāʾir
Butun ko'plik (ayol)
وَتِيرَاتٌ
watīrāt
Ikklik
وَتِيرَتَانِ
watīratān
Bosh kelishik (مرفوع)
وَتِيرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَتِيرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَتِيرَةٍ

Iboralar

عَلَى وَتِيرَةٍ وَاحِدَةٍ
bir xil maromda / bir zaylda
تَسِيرُ الْحَيَاةُ عَلَى وَتِيرَةٍ وَاحِدَةٍ.
Hayot bir zaylda davom etmoqda.
وَتِيرَةٌ مُتَصَاعِدَةٌ
yuksalib boruvchi sur'at
تَتَطَوَّرُ الصِّنَاعَةُ بِوَتِيرَةٍ مُتَصَاعِدَةٍ.
Sanoat jadal sur'atlarda rivojlanmoqda.
وَتِيرَةُ الْعَمَلِ
ish tempi / ish sur'ati
يَجِبُ تَسْرِيعُ وَتِيرَةِ الْعَمَلِ.
Ish sur'atini tezlashtirish lozim.
وَتِيرَةُ النُّمُوِّ
o'sish sur'ati
وَتِيرَةُ النُّمُوِّ السَّكَانِيِّ.
Aholi o'sish sur'ati.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar