qidiruv— مَوْبُوءٌ · arab → uzbek
مَوْبُوءٌ
/mawbūʾ/
Harakatsiz: موبوء
mawbūʾ, mavbu'

infeksiyalangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Epidemiya yoki yuqumli kasallik tarqalgan shaxs yoki joy; o'lat tekkan
infeksiyalangan, o'lat tekkan, yuqumli kasallik tarqalgan
Arabcha izohالذي أُصيبَ بِالوَباءِ أَوِ المَرْضِ المُعْدِي، أَوِ المَكانُ الَّذي انْتَشَرَ فِيهِ المَرَضُ
هَذِهِ المِنْطَقَةُ مَوْبُوءَةٌ بِالفَيْرُوسِ.
Bu hudud virus bilan zararlangan (infeksiyalangan).
2.Majozan: nosog'lom, buzuq yoki muammolar uyasiga aylangan (muhit haqida)
buzuq, nosog'lom
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجازِيّاً لِوَصْفِ بِيئَةٍ فَاسِدَةٍ أَو مَكانٍ مَليءٍ بِالمَشاكِلِ
يَعيشُ في بِيئَةٍ مَوْبُوءَةٍ بِالفَسادِ.
U korrupsiya botqog'iga botgan (buzuq) muhitda yashaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَوْبُوءَةٌ
mawbūʾa
Siniq ko'plik
مَوابِيءُ
mawābīʾ
Butun ko'plik (erkak)
مَوْبُوءُونَ
mawbūʾūn

Iboralar

مِنْطَقَةٌ مَوْبُوءَةٌ
vabo tarqalgan hudud
أَعْلَنَتِ الحُكومَةُ المَدينَةَ مِنْطَقَةً مَوْبُوءَةً.
Hukumat shaharni epidemiya hududi deb e'lon qildi.
بِيئَةٌ مَوْبُوءَةٌ
nosog'lom muhit
التَّنَمُّرُ يَخْلُقُ بِيئَةً مَدْرَسِيَّةً مَوْبُوءَةً.
Bezorilik maktabda nosog'lom muhitni yuzaga keltiradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar