qidiruv— تَبْوِيقٌ · arab → uzbek
تَبْوِيقٌ
/tabwīq/
Harakatsiz: تبويق
tabwīq, tabviyk
karnay chalish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Karnay yoki biror puflama musiqa asbobini chalish harakati
karnay chalish, burg'u chalinishi
Arabcha izoh
عَمَلِيَّةُ النَّفْخِ فِي الْبُوقِ أَوْ آلَةٍ نُحَاسِيَّةٍ لِإِصْدَارِ صَوْتٍسَمِعْنَا تَبْوِيقَ الْجُنُودِ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Tong sahar askarlarning karnay chalishini eshitdik.
2.Biror narsani bo'rttirib maqtash yoki reklama qilish (ko'chma ma'noda)
bo'rttirish, bong urish
Arabcha izoh
الْمُبَالَغَةُ فِي التَّعْظِيمِ أَوْ الدِّعَايَةِ لِأَمْرٍ مَا (مَجَازِيٌّ)كَفَاكَ تَبْوِيقاً لِهَذَا الْمَشْرُوعِ الْفَاشِلِ.
Bu muvaffaqiyatsiz loyihani bo'rttirib maqtashni bas qil.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar