لlughat.
qidiruv— هَيْجٌ · arab → uzbek
هَيْجٌ
/hayǧ/
Harakatsiz: هيج
hayǧ, hayj

hayajon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli hayajon, to'lqinlanish yoki bezovtalik holati
hayajon, to'lqinlanish, g'alayon
Arabcha izohحَالَةُ الِاضْطِرَابِ وَالثَّوَرَانِ وَتَحَرُّكِ المَشَاعِرِ
كَانَ فِي هَيْجٍ شَدِيدٍ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgach, u kuchli hayajon holatida edi.
2.Urush, jang yoki shiddatli to'qnashuv
jang, urush
Arabcha izohالقِتَالُ وَالحَرْبُ وَالمَعْرَكَةُ الصَّاخِبَةُ
دَخَلَ الفُرْسَانُ فِي هَيْجِ المَعْرَكَةِ.
Chavandozlar jang shiddatiga kirib ketdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هِيَاجٌ
hiyāǧ
Birlik ismi (ism al-vahda)
هَيْجَةٌ
hayǧah
Bosh kelishik (مرفوع)
هَيْجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَيْجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَيْجٍ

Iboralar

هَيْجٌ مَجْنُونٌ
telbalarcha hayajon
هَيْجُ المَاءِ
suvning to'lqinlanishi
يَزْدَادُ هَيْجُ المَاءِ عِنْدَ العَوَاصِفِ.
Bo'ronlar paytida suvning to'lqinlanishi kuchayadi.
هَيْجُ الحَرْبِ
urush shiddati
قُتِلَ البَطَلُ فِي هَيْجِ الحَرْبِ.
Qahramon urush shiddatida halok bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil