qidiruv— عَبِثَ · arab → uzbek
عَبِثَ
/ʿabiṯa/
Harakatsiz: عبث
ʿabiṯa, abisa

bekorchi ish bilan shug'ullanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Foydasiz ish bilan shug'ullanmoq yoki biror narsani e'tiborsizlik bilan o'ynamoq
bekorchi ish bilan shug'ullanmoq, o'ynamoq (o'ynashmoq)
Arabcha izohقَامَ بِعَمَلٍ لَا فَائِدَةَ مِنْهُ أَوْ لَعِبَ بِشَيْءٍ دُونَ اِهْتِمَامٍ
عَبِثَ الطِّفْلُ بِأَلْعَابِهِ.
Bola o'yinchoqlari bilan o'ynadi (ovora bo'ldi).
2.Biror narsani mas'uliyatsizlik bilan buzmoq yoki o'zgartirmoq
buzmoq, suiste'mol qilmoq
Arabcha izohأَفْسَدَ أَوْ تَلَاعَبَ بِشَيْءٍ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ مَسْؤُولَةٍ
عَبِثَ اللِّصُّ بِأَقْفَالِ البَابِ.
O'g'ri eshik qulflarini buzishga urindi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَبِثَʿabiṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَعْبَثُyaʿbaṯu
BuyruqSen (erkak)
اِعْبَثْiʿbaṯ
MasdarHarakat nomi
Masdar hali kiritilmagan.
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَبِثَ بِالقَانُونِ
qonunni buzmoq (mensimaslik)
عَبِثَ المُجْرِمُ بِالقَانُونِ.
Jinoyatchi qonunni mensimadi (buzdi).
عَبِثَ بِـ
biror narsa bilan o'ynashmoq / teginmoq
لَا تَعْبَثْ بِمَشَاعِرِي.
Tuyg'ularim bilan o'ynashma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar