qidiruv— اِسْتَبَاحَ · arab → uzbek
اِسْتَبَاحَ
/istabāḥa/
Harakatsiz: استباح
istabāḥa, istaboha

ruxsat etilgan deb hisoblamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani ruxsat etilgan, muboh yoki joiz deb hisoblamoq
ruxsat etilgan deb hisoblamoq, halol sanamoq
Arabcha izohاعْتَبَرَهُ مُبَاحاً وَجَائِزاً شَرْعاً أَوْ قَانُوناً
اِسْتَبَاحَ الرَّجُلُ مَالَ غَيْرِهِ بغيرِ حَقٍّ
Kishi o'zganing molini nohaq ravishda o'zi uchun halol sanadi.
2.Biror narsaning daxlsizligini buzmoq, oyoqosti qilmoq yoki bosib olmoq
toptamoq, bosib olmoq
Arabcha izohانْتَهَكَ حُرْمَتَهُ وَدَاسَهُ
اِسْتَبَاحَ الْعَدُوُّ الْمَدِينَةَ
Dushman shaharni oyoqosti qildi (toptadi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَبَاحَistabāḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَبِيحُyastabīḥu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَبِحْistabiḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَبَاحَ الْحِمَى
taqiqlangan joyga ruxsatsiz kirdi
اِسْتَبَاحَ دَمَهُ
uning qonini halol deb bildi (o'ldirishga hukm qildi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar