qidiruv— هَجْمَةٌ · arab → uzbek
هَجْمَةٌ
/haǧma/
Harakatsiz: هجمة
haǧma, hajma

hujum

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Dushmanga qarshi to'satdan qilingan harbiy harakat
hujum, hamla
Arabcha izohالْقِيَامُ بِعَمَلٍ عَسْكَرِيٍّ مُفَاجِئٍ ضِدَّ الْعَدُوِّ
شَنَّ الْجَيْشُ هَجْمَةً عَنِيفَةً عَلَى مَوَاقِعِ الْعَدُوِّ.
Armiya dushman marzalariga shiddatli hujum uyushtirdi.
2.Kasallik alomatlari yoki kuchli his-tuyg'uning to'satdan paydo bo'lishi
xuruj, tutqanoq
Arabcha izohظُهُورٌ مُفَاجِئٌ لِأَعْرَاضِ مَرَضٍ أَوْ شُعُورٍ قَوِيٍّ
عَانَى الْمَرِيضُ مِنْ هَجْمَةِ قَلْبِيَّةٍ مُفَاجِئَةٍ.
Bemor to'satdan yurak xurujidan aziyat chekdi.
3.Biror shaxs yoki g'oyaga yo'naltirilgan kuchli bosim yoki tanqid
tazyiq, siquv
Arabcha izohضَغْطٌ أَوْ نَقْدٌ شَدِيدٌ يُوَجَّهَ لِشَخْصٍ أَوْ فِكْرَةٍ
تَعَرَّضَ الْوَزِيرُ لِهَجْمَةٍ شَرِسَةٍ مِنَ الصِّحَافَةِ.
Vazir matbuot tomonidan shafqatsiz tazyiqqa (tanqidga) uchradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هَجَمَاتٌ
haǧamāt
Ikklik
هَجْمَتَانِ
haǧmatāni
Birlik ismi (ism al-vahda)
هَجْمَةٌ
haǧma
Bosh kelishik (مرفوع)
هَجْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَجْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَجْمَةٍ

Iboralar

هَجْمَةٌ مُضَادَّةٌ
qarshi hujum
قَامَ الْفَرِيقُ بِهَجْمَةٍ مُضَادَّةٍ سَرِيعَةٍ.
Jamoa tezkor qarshi hujumga o'tdi.
هَجْمَةٌ جَوِّيَّةٌ
havo hujumi
دَمَّرَتِ الْهَجْمَةُ الْجَوِّيَّةُ مَخَازِنَ السِّلَاحِ.
Havo hujumi qurol-aslaha omborlarini yo'q qildi.
هَجْمَةٌ مُرْتَدَّةٌ
reaktiv hujum (sportda)
سَجَّلَ الْهَدَفَ مِنْ هَجْمَةٍ مُرْتَدَّةٍ.
U golni qarshi hujumdan (murtadda) urdi.
هَجْمَةٌ شَرِسَةٌ
shafqatsiz hujum / qattiq tazyiq
شَنَّ هَجْمَةً
hujum uyushtirmoq
شَنَّ الْمُتَمَرِّدُونَ هَجْمَةً لَيْلِيَّةً.
Isyonchilar tungi hujum uyushtirdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar