لlughat.
qidiruv— إِسْتِهْتَارٌ · arab → uzbek
إِسْتِهْتَارٌ
/istih-tār/
Harakatsiz: إستهتار
istih-tār, istehtor

o'ylamay ish qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oqibatini o'ylamay, mulohazasiz ravishda ish tutish
o'ylamay ish qilish, bemulohazalik
Arabcha izohعَدَمُ الْمُبَالَاةِ بِالْعَوَاقِبِ وَالتَّصَرُّفُ بِدُونِ تَفْكِيرٍ
إِنَّ الْإِسْتِهْتَارَ بِالْقَوَانِينِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَوْضَى.
Qonunlarga nisbatan bemulohazalik tartibsizlikka olib keladi.
2.Narsani yoki shaxsni past sanash, qadriga yetmaslik
mensimaslik, hurmat qilmaslik
Arabcha izohاِسْتِصْغَارُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ وَعَدَمُ تَقْدِيرِهِ
لَا تَقُمْ بِالْإِسْتِهْتَارِ بِمَشَاعِرِ النَّاسِ.
Odamlarning tuyg'ularini mensimaslikka yo'l qo'yma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْتِهْتَارَاتٌ
istih-tārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِهْتَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِهْتَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِهْتَارٍ

Iboralar

إِسْتِهْتَارٌ وَاضِحٌ
ochiq-oydin mensimaslik
أَظْهَرَ إِسْتِهْتَارًا
bemulohazalik ko'rsatmoq
أَظْهَرَ الْمُوَظَّفُ إِسْتِهْتَارًا بِمَهَامِّهِ.
Xodim o'z vazifalariga nisbatan mensimaslik ko'rsatdi.
عَاقَبَ عَلَى الْإِسْتِهْتَارِ
beboshlik uchun jazolamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil