لlughat.
qidiruv— نِيءٌ · arab → uzbek
نِيءٌ
/nīʾ/
Harakatsiz: نيء
nīʾ, niy'

xom

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Olovda pishirilmagan go'sht yoki taom
xom, pishmagan
Arabcha izohاللَّحْمُ أَوِ الطَّعَامُ الَّذِي لَمْ يَنْضَجْ بِالنَّارِ
أَكَلَ الرَّجُلُ لَحْمًا نِيئًا.
Kishi xom go'sht yedi.
2.Hali yetilib pishmagan mevalar
yetilib pishmagan, g'o'r
Arabcha izohالثِّمَارُ الَّتِي لَمْ تَبْلُغْ حَدَّ النُّضْجِ
هَذِهِ الثَّمَرَةُ نِيئَةٌ جِدًّا.
Bu meva juda g'o'r.
3.Oxirigacha yetkazilmagan yoki pishiq qilinmagan ish
oxirigacha qilinmagan, chala
Arabcha izohالأَمْرُ الَّذِي لَمْ يُحْكَمْ أَوْ لَمْ يَنْتَهِ بَعْدُ
خُطَّةٌ نِيئَةٌ لَا تَصْلُحُ لِلتَّنْفِيذِ.
Chala reja amalga oshirishga yaramaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نِيئَةٌ
nīʾah
Siniq ko'plik
أَنْيَاءٌ
ʾanyāʾ
Siniq ko'plik
نِيئُونَ
nīʾūna

Iboralar

لَحْمٌ نِيءٌ
xom go'sht
يَحْرُمُ أَكْلُ اللَّحْمِ النِّيءِ فِي بَعْضِ الشَّرَائِعِ.
Ba'zi shariatlarda xom go'sht yeyish harom qilingan.
فِكْرَةٌ نِيئَةٌ
pishmagan (xom) fikr

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil