لlughat.
qidiruv— إِسْتِنْوَاقٌ · arab → uzbek
إِسْتِنْوَاقٌ
/istinwāq/
Harakatsiz: إستنواق
istinwāq, istinvoq

urg'ochi tuyaga o'xshashlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Erkak kishi yoki erkak tuyaning xulqda, ojizlikda yoki bo'shashganlikda urg'ochi tuyaga (enaga tuyaga) o'xshab qolishi; o'z tabiatiga xos bo'lmagan yot xulqni egallash
urg'ochi tuyaga o'xshashlik, nomunosib xulqni egallash
Arabcha izohتَشَبُّهُّ الرَّجُلِ أَوِ الْجَمَلِ بِالنَّاقَةِ فِي الذِّلَّةِ أَوِ الضَّعْفِ؛ وَيُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ فِي التَّخَلُّقِ بِخُلُقٍ لَيْسَ مِنْ طَبْعِهِ
إِنَّ التَّخَلُّقَ بِغَيْرِ الطَّبِيعَةِ هُوَ إِسْتِنْوَاقٌ مَذْمُومٌ.
O'z tabiatidan boshqa xulqqa kirish yomonlangan (aybli) urg'ochi tuyaga o'xshashlikdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِنْوَاقٌ
istinwāqun
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِنْوَاقًا
istinwāqan
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِنْوَاقٍ
istinwāqin

Iboralar

إِسْتِنْوَاقُ الْجَمَلِ
erkak tuyaning urg'ochi tuyaga o'xshab qolishi
يُضْرَبُ الْمَثَلُ فِي إِسْتِنْوَاقِ الْجَمَلِ.
Erkak tuyaning urg'ochi tuyaga o'xshashligi haqida masal keltiriladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil