qidiruv— نَاكِفٌ · arab → uzbek
نَاكِفٌ
/nākif/
Harakatsiz: ناكف
nākif, nokif

to'xtatuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani to'xtatuvchi, qaytaruvchi yoki to'sqinlik qiluvchi shaxs yoki narsa
to'xtatuvchi, qaytaruvchi, to'siq bo'luvchi
Arabcha izohالذي يَمْنَعُ أو يَصُدُّ عَنِ الشَّيْءِ أو يَرُدُّ الإِنْسَانَ عَنْ فِعْلِهِ
لَيْسَ لَهُ نَاكِفٌ عَنْ رَأْيِهِ.
Uni o'z fikridan to'xtatuvchi (hech kim) yo'q.
2.Biror narsadan o'zini yuqori tutuvchi, or qiluvchi yoki undan bosh tortuvchi
or qiluvchi, hazir bo'luvchi
Arabcha izohالذي يَنْكُفُ عَنِ الشَّيْءِ أي يَتَرَفَّعُ عَنْهُ أَوْ يَأْنَفُ مِنْهُ
هُوَ نَاكِفٌ عَنِ الدَّنَايَا.
U pastkashliklardan hazir bo'luvchidir (o'zini tiyadi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَوَاكِفُ
nawākif
Butun ko'plik (erkak)
نَاكِفُونَ
nākifūn
Ayollik shakli
نَاكِفَةٌ
nākifa
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاكِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاكِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاكِفٍ

Iboralar

نَاكِفٌ عَنِ الظُّلْمِ
zulmdan to'xtatuvchi
لَيْسَ هُنَاكَ نَاكِفٌ عَنِ الظُّلْمِ.
U yerda zulmdan to'xtatuvchi yo'q.
وَجَدَ نَاكِفًا
to'siqqa duch kelmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar