qidiruv— نَاقِرَةٌ · arab → uzbek
نَاقِرَةٌ
/nāqirah/
Harakatsiz: ناقرة
nāqirah, noqira

tortishish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki kishi yoki guruh o'rtasidagi tortishuv, janjal va o'zaro aytishib qolish holati
tortishish, aytishuv, urush-janjal
Arabcha izohالخُصُومَةُ وَالمُنَازَعَةُ بَيْنَ الشَّخْصَيْنِ أَوِ الجَمَاعَتَيْنِ
حَصَلَتْ نَاقِرَةٌ بَيْنَ الجِيرَانِ بِسَبَبِ الحُدُودِ.
Chegaralar sababli qo'shnilar o'rtasida tortishuv sodir bo'ldi.
2.Inson boshiga tushadigan og'ir kulfat, balo yoki katta ofat
balo, ofat, musibat
Arabcha izohالدَّاهِيَةُ أَوِ المٌصِيبَةُ العَظِيمَةُ الَّتِي تَنْزِلُ بِالإِنْسَانِ
نَزَلَتْ بِهِمْ نَاقِرَةٌ لَمْ يَكُونُوا يَتَوَقَّعُونَهَا.
Ularning boshiga kutilmagan bir balo tushdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَوَاقِرُ
nawāqiru
Ikklik
نَاقِرَتَانِ
nāqiratāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاقِرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاقِرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاقِرَةٍ

Iboralar

نَاقِرَةٌ شَدِيدَةٌ
qattiq tortishuv
كَانَتْ نَاقِرَةً شَدِيدَةً.
Bu juda qattiq janjal edi.
وَقَعَتْ نَاقِرَةٌ
janjal chiqdi
وَقَعَتْ نَاقِرَةٌ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ.
Ikki kishi o'rtasida tortishuv chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar