لlughat.
qidiruv— أَنْفَقَ · arab → uzbek
أَنْفَقَ
/ʾanfaqa/
Harakatsiz: أنفق
ʾanfaqa, anfaqa

sarflamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Mablag'ni yoki boylikni biror maqsad yo'lida sarflamoq
sarflamoq, xarajat qilmoq
Arabcha izohبَذَلَ مَالَهُ فِي وَجْهٍ مِنَ الوُجُوهِ
أَنْفَقَ التَّاجِرُ مَالَهُ فِي فِعْلِ الخَيْرِ.
Savdogar molini xayrli ishlar yo'lida sarfladi.
2.Vaqtni yoki yoshlikni o'tkazmoq
o'tkazmoq
Arabcha izohقَضَى وَقْتَهُ أَوْ شَبَابَهُ
أَنْفَقَ عُمُرَهُ فِي طَلَبِ العِلْمِ.
U umrini ilm talab qilishda o'tkazdi.
3.Moli tugab qashshoqlashmoq
qashshoqlashmoq
Arabcha izohنَفِدَ مَالُهُ وَصَارَ فَقِيرًا
أَنْفَقَ الرَّجُلُ بَعْدَ غِنًى.
Kishi boylikdan so'ng qashshoqlashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَنْفَقَʾanfaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنْفِقُyunfiqu
BuyruqSen (erkak)
أَنْفِقْʾanfiq
MasdarHarakat nomi
إِنْفَاقinfāqsarflashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَنْفَقَ مَالَهُ
mol-mulkini sarflamoq
أَنْفَقَ الغَنِيُّ مَالَهُ عَلَى المَسَاكِينِ.
Boy molini miskinlar uchun sarfladi.
أَنْفَقَ وَقْتَهُ
vaqtini sarflamoq
لا تُنْفِقْ وَقْتَكَ فِيمَا لا يَنْفَعُ.
Vaqtingni foydasiz narsalarga sarflama.
أَنْفَقَ عَلَى
ta'minlamoq, (biror kishiga) pul sarflamoq
أَنْفَقَ الأَبُ عَلَى أَوْلادِهِ.
Ota farzandlarini ta'minladi (ularga pul sarfladi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil