qidiruv— نَفَاذٌ · arab → uzbek
نَفَاذٌ
/nafāḏun/
Harakatsiz: نفاذ
nafāḏun, nafod

o'tuvchanlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning ichkariga o'tish yoki teshib o'tish xususiyati
o'tuvchanlik, kirib borish
Arabcha izohقُدْرَةُ الشَّيْءِ عَلَى المُرُورِ أَوِ الِاخْتِرَاقِ
نَفَاذُ الضَّوْءِ مِنَ الزُّجَاجِ سَرِيعٌ.
Yorug'likning shishadan o'tishi tezdir.
2.Qaror yoki qonunning amalda bo'lishi, kuchga kirishi
ijro, amal qilish
Arabcha izohسَرَيَانُ مَفْعُولِ القَرَارِ أَوْ القَانُونِ
يَبْدَأُ نَفَاذُ هَذَا القَانُونِ مِنَ الشَّهْرِ القَادِمِ.
Ushbu qonunning ijrosi (kuchga kirishi) kelasi oydan boshlanadi.
3.Fahm-farosatning o'tkirligi va teranligi
o'tkirlik, teranlik
Arabcha izohعُمْقُ النَّظَرِ وَسُرْعَةُ الفَهْمِ
يَتَمَيَّزُ هَذَا القَائِدُ بِنَفَاذِ البَصِيرَةِ.
Bu rahbar qalb ko'zining o'tkirligi (basiyrat) bilan ajralib turadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
نَفَاذٌ
nafāḏun
Tushum kelishik (منصوب)
نَفَاذًا
nafāḏan
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَفَاذٍ
nafāḏin

Iboralar

نَفَاذٌ مَادِّيٌّ
moddiy o'tuvchanlik (fizikada)
نَفَاذُ الإِشْعَاعِ.
Radiatsiyaning o'tuvchanligi.
نَفَاذُ البَصِيرَةِ
fahm-farosat o'tkirligi
لَهُ نَفَاذُ بَصِيرَةٍ نَادِرٌ.
Unda noyob fahm-farosat bor.
دَخَلَ حَيِّزَ النَّفَاذِ
kuchga kirdi (qonun haqida)
دَخَلَ القَرَارُ حَيِّزَ النَّفَاذِ فَوْرًا.
Qaror darhol kuchga kirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar