لlughat.
qidiruv— تَنْعِيرٌ · arab → uzbek
تَنْعِيرٌ
/tanʿīr/
Harakatsiz: تنعير
tanʿīr, tan'iyr

shovqin solish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Baland ovoz yoki shovqin chiqarish; g'azab bilan baqirish yoki shamolning g'uvullashi
shovqin solish, baqir-chaqir qilish
Arabcha izohإِحْدَاثُ صَوْتٍ عَالٍ أَوْ ضَجِيجٍ، وَيُقَالُ لِلصِّيَاحِ بِغَضَبٍ أَوْ لِصَوْتِ الرِّيحِ
كَانَ تَنْعِيرُ الرَّجُلِ فِي السُّوقِ مُزْعِجًا لِلْجَمِيعِ.
Kishining bozordagi shovqin solishi hamma uchun bezovta qiluvchi edi.
2.Odamlar orasida fitna qo'zg'ash va g'alayonga solish
g'alayon ko'tarish, fitna qo'zg'ash
Arabcha izohإِثَارَةُ الْفِتْنَةِ وَالتَّهْيِيجُ بَيْنَ النَّاسِ
يَسْعَى الْمُحَرِّضُ إِلَى تَنْعِيرِ النَّاسِ ضِدَّ النِّظَامِ.
Gijgijlovchi odamlarni tuzumga qarshi g'alayonga solishga intiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَنْعِيرَاتٌ
tanʿīrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَنْعِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَنْعِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَنْعِيرٍ

Iboralar

تَنْعِيرُ الرِّيحِ
shamolning g'uvullashi
يُسْمَعُ تَنْعِيرُ الرِّيحِ فِي اللَّيْلِ.
Kechasi shamolning g'uvullashi eshitiladi.
أَحْدَثَ تَنْعِيرًا
shovqin-suron ko'tardi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil