لlughat.
qidiruv— مُزْعِجٌ · arab → uzbek
مُزْعِجٌ
/muzʿiǧ/
Harakatsiz: مزعج
muzʿiǧ, muz'ij

tashvishli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarga noqulaylik, tashvish yoki bezovtalik keltirib chiqaradigan narsa yoki shaxs
tashvishli, bezovta qiluvchi, g'ashga teguvchi
Arabcha izohالذي يُسَبِّبُ الضَّيِّقَ أَوِ الْقَلَقَ لِلْآخَرِينَ
هَذَا الضَّجِيجُ مُزْعِجٌ جِدًّا.
Bu shovqin juda bezovta qiluvchi (g'ashga teguvchi).
2.Orom yoki uyquni buzadigan, xatarli yoki yoqimsiz (masalan, tush haqida)
noqulay, yoqimsiz
Arabcha izohمَا يُعَكِّرُ صَفْوَ الرَّاحَةِ أَوِ النَّوْمِ
رَأَيْتُ حُلْمًا مُزْعِجًا فِي اللَّيْلِ.
Kechasi noqulay (yomon/vahmali) tush ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُزْعِجُونَ
muzʿiǧūna
Ayollik shakli
مُزْعِجَةٌ
muzʿiǧatun
Butun ko'plik (ayol)
مُزْعِجَاتٌ
muzʿiǧātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُزْعِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُزْعِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُزْعِجٍ

Iboralar

صَوْتٌ مُزْعِجٌ
yoqimsiz ovoz
لاَ تَرْفَعْ صَوْتَكَ، هَذَا صَوْتٌ مُزْعِجٌ.
Ovozingni ko'tarma, bu yoqimsiz ovoz.
شَخْصٌ مُزْعِجٌ
tashvish keltiruvchi shaxs (zerikarli/g'ashga teguvchi)
هُوَ رَجُلٌ مُزْعِجٌ لِلْجِيرَانِ.
U qo'shnilarga xalaqit beradigan (bezovta qiladigan) odam.
رَائِحَةٌ مُزْعِجَةٌ
qo'lansa hid
تَنْبَعِثُ مِنَ الْمَصْنَعِ رَائِحَةٌ مُزْعِجَةٌ.
Zavoddan yoqimsiz hid taralmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil