qidiruv— اِنْتِصَافٌ · arab → uzbek
اِنْتِصَافٌ
/intiṣāf/
Harakatsiz: انتصاف
intiṣāf, intisof

ikkiga bo'linish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning yarmiga yetish yoki biror narsani teng ikki bo'lakka bo'lish
ikkiga bo'linish, yarim bo'lish
Arabcha izohبُلُوغُ النِّصْفِ أَوْ تَقْسِيمُ الشَّيْءِ إِلَى جُزْأَيْنِ مُتَسَاوِيَيْنِ
يُعْلِنُ الْجَرْسُ عَنِ انْتِصَافِ اللَّيْلِ.
Qo'ng'iroq tun yarmi bo'lganini e'lon qilmoqda.
2.Haqqini olish, adolat o'rnatish yoki o'z haqqini talab qilish
adolat talab qilish, o'ch olish
Arabcha izohأَخْذُ الْحَقِّ وَإِقَامَةُ الْعَدْلِ
جَاءَ الْمَظْلُومُ لِلاِنْتِصَافِ مِنَ الظَّالِمِ.
Mazlum zolimdan adolat (haqqini) talab qilib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِنْتِصَافَاتٌ
intiṣāfāt
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْتِصَافٍ
intiṣāfin
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْتِصَافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْتِصَافًا

Iboralar

اِنْتِصَافُ اللَّيْلِ
tun yarmi
نِمْتُ عِنْدَ انْتِصَافِ اللَّيْلِ.
Tun yarmida uxladim.
اِنْتِصَافُ الشَّهْرِ
oyning o'rtasi
يَتِمُّ الْعَمَلُ فِي انْتِصَافِ الشَّهْرِ.
Ish oyning o'rtasida yakunlanadi.
طَلَبَ الاِنْتِصَافَ
adolat talab qilmoq
طَلَبَ الْمَظْلُومُ الاِنْتِصَافَ مِنَ الْقَاضِي.
Mazlum qozidan adolat o'rnatishni so'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar