لlughat.
qidiruv— نَزَا · arab → uzbek
نَزَا
/nazā/
Harakatsiz: نزا
nazā, nazo

sakramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yuqoriga yoki oldinga qarab sakramoq, hatlamoq
sakramoq, hatlamoq
Arabcha izohقَفَزَ وَوَثَبَ
نَزَا الْفَرَسُ فَوْقَ الْحَاجِزِ.
Ot to'siq ustidan sakrab o'tdi.
2.Hayvonlarning (ayniqsa otlarning) juftlashishi, qochirmoq
qochirmoq, bosmoq
Arabcha izohعَلَا الذَّكَرُ عَلَى الْأُنْثَى لِلسِّفَادِ
نَزَا الْفَحْلُ عَلَى النَّاقَةِ.
Nor tuya urg'ochi tuyani qochirdi.
3.Biror narsaga qattiq intilmoq yoki moyil bo'lmoq
intilmoq
Arabcha izohتَشَوَّقَ وَنَزَعَ إِلَى شَيْءٍ
نَزَا بِهِ قَلْبُهُ إِلَى وَطَنِهِ.
Uning qalbi vatani sari talpindi (intildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَزَاnazā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْزُوyanzū
BuyruqSen (erkak)
اُنْزُunzu
MasdarHarakat nomi
نَزْوٌnazwqochirishMaʼnosi →نُزُوَاءٌnuzuwāʾunshiddatli sakrashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَزَا عَلَى
ustiga sakramoq / urg'ochisini qochirmoq
نَزَا الْجَمَلُ عَلَى النَّاقَةِ.
Tuya urg'ochisini qochirdi.
نَزَا إِلَى
biror narsaga intilmoq
تَنْزُو نَفْسُهُ إِلَى الْمَعَالِي.
Uning nafsi oliy darajalarga intiladi.
نَزَا عَنْ
sirg'anib chiqmoq / qochib ketmoq
نَزَا السَّهْمُ عَنِ الْقَوْسِ.
O'q yoydan sirg'alib (otilib) chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil