qidiruv— نُزُولٌ · arab → uzbek

نُزُولٌ

/nuzūl/

Harakatsiz: نزول

nuzūl, nuzul

tushish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Yuqoridan pastga qarab harakatlanish, tushish (masalan, tog'dan yoki zinadan)

tushish, pastga tushish

Arabcha izoh

اِنْتِقَالٌ مِنْ عُلُوٍّ إِلَى أَسْفَلَ كَالهُبُوطِ مِنَ الجَبَلِ أَوِ الدَّرَجِ

كَانَ نُزُولُ الرَّجُلِ مِنَ الجَبَلِ سَرِيعًا.

Kishining tog'dan tushishi tez bo'ldi.

2.Samolyotning yerga qo'nishi

qo'nish

Arabcha izoh

هُبُوطُ الطَّائِرَةِ عَلَى الأَرْضِ

تَمَّ نُزُولُ الطَّائِرَةِ بِسَلَامٍ فِي المَطَارِ.

Samolyotning aeroportga qo'nishi eson-omon yakunlandi.

3.Yomg'ir yoki qorning yog'ishi, yog'ingarchilik

yog'ish, yog'ingarchilik

Arabcha izoh

سُقُوطُ المَطَرِ أَوِ الثَّلْجِ مِنَ السَّمَاءِ

نُزُولُ المَطَرِ خَيْرٌ لِلْأَرْضِ.

Yomg'ir yog'ishi yer uchun xayrlidir (barakadir).

4.Qiymat yoki narxning pasayishi, arzonlashishi

pasayish, arzonlashish

Arabcha izoh

اِنْخِفَاضُ القِيمَةِ أَوِ السِّعْرِ

أَدَّى نُزُولُ الأَسْعَارِ إِلَى زِيَادَةِ الشِّرَاءِ.

Narxlarning pasayishi xaridning ko'payishiga olib keldi.

5.Birovning xohishi yoki istagiga binoan ish tutish, yon bosish

rozi bo'lish, bo'yin egish

Arabcha izoh

الاِسْتِجَابَةُ لِرَغْبَةِ شَخْصٍ مَا

فَعَلَ ذَلِكَ نُزُولًا عِنْدَ رَغْبَتِهَا.

U buni uning (ayolning) istagiga binoan qildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar