لlughat.
qidiruv— إِنْتَزَعَ · arab → uzbek
إِنْتَزَعَ
/intazaʿa/
Harakatsiz: إنتزع
intazaʿa, intaza'a

sug'urib olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani kuch bilan tortib olmoq yoki o'z joyidan sug'urib olmoq
sug'urib olmoq, tortib olmoq
Arabcha izohأَخَذَ الشَّيْءَ بِقُوَّةٍ أَوْ جَذَبَهُ مِنْ مَكَانِهِ
إِنْتَزَعَ الجُنْدِيُّ السِّلَاحَ مِنْ يَدِ العَدُوِّ.
Askar dushmanning qo'lidan qurolni tortib oldi.
2.Biror narsaga qiyinchilik yoki kuchli raqobatdan so'ng erishmoq (g'alaba, haq-huquq kabi)
qo'lga kiritmoq, yutib olmoq
Arabcha izohنَالَ شَيْئًا بَعْدَ جَهْدٍ أَوْ مُنَافَسَةٍ شَدِيدَةٍ
إِنْتَزَعَ الفَرِيقُ النَّصْرَ فِي الدَّقِيقَةِ الأَخِيرَةِ.
Jamoa g'alabani oxirgi daqiqada qo'lga kiritdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْتَزَعَintazaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْتَزِعُyantaziʿu
BuyruqSen (erkak)
إِنْتَزِعْintaziʿ
MasdarHarakat nomi
إِنْتِزَاعٌintizāʿtortib olishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْتَزَعَ الفُرْصَةَ
fursatdan foydalanmoq
يَجِبُ أَنْ تَنْتَزِعَ الفُرْصَةَ لِتَنْجَحَ.
Muvaffaqiyat qozonish uchun fursatdan foydalanishing kerak.
إِنْتَزَعَ الاِعْتِرَافَ
iqrorlikni majburlab olmoq
إِنْتَزَعَتِ الشُّرْطَةُ الاِعْتِرَافَ مِنَ المُتَّهَمِ.
Politsiya ayblanuvchidan iqrorlikni majburlab oldi.
إِنْتَزَعَ الإِعْجَابَ
hayratga solmoq / e'tirof qozonmoq
إِنْتَزَعَ الفَنَّانُ إِعْجَابَ الجُمْهُورِ.
San'atkor tomoshabinlarning hayratini (e'tirofini) qozondi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil